Diálogo para besugos


Esta mañana he estado hablando con algunos de los lectores/editores de este blog y me he sentido un poco como el “abuelo cebolleta” y eso que algunos me sacan unos años (no quiero ningún comentario al respecto jeje) al ver que no se acordaban del mítico “Diálogo para Besugos” que se publicaba en los comics de Mortadelo (Ed. Bruguera) por los años 80. ¿Es que no habeis tenido infancia? Bueno, pues visto que muchos ni habían oido hablar de ello me he puesto a buscar y he conseguido recopilar unos cuantos.

Resulta que parece que los “Dialogos para Besugos” de Armando Matías Guiu nacieron en el 1951, en la revista El DDT, pero en los años 80 son conocidos por las columnas y posteriormente página que ocupaban en la revista Mortadelo y SuperMortadelo.

Y como para muestra un botón, aquí os dejo una de las páginas de ese TBO y uno de los díalogos que allí aparecían.

 besugos.jpg

*************************************************************

? Buenos días.

? Buenas tardes.

? ¿Tienen ustedes violines desafinados?

? ¿Cómo desafinados, oiga? Es la primera persona que pregunta por violines desafinados. Si los toca, van a parecer una gaita.

? Es para mi sobrino.

? ¿Le cae gordo su sobrino?

? No. Pero el pobre desafina cantidad musical, y así, con un violín desafinado, podrá darle la culpa al instrumento.

? ¡Qué buena idea! ¿Es suya?

? Sí, y en casa tengo más

? ¿Tiene más ideas?

? Y que no falten. Yo siempre he sido muy ideota. ¿Usted no tiene ideas?

? ¡No tiene usted idea de mis ideas! Yo ideo mucho.

? ¿Y qué idea?

? Ideas. Si ideara garbanzos ya no idearía garbanzos porque ya están ahí.

? ¿Tiene garbanzos? ¿Dónde?

? Ahí. Es un modo de decir que ya están ideados.

? Ah. Tiene usted un modo de decir “ahí” que es demasiado.

? Pues no me ha oído usted decir allá.

? ¡Ay, diga allá! Me muero de ganas de oírle decir allá.

? Me da un nosequé decir allá en público.

? Diga, diga.

? ¡Qué va usted a decir de mí si me oye decir allá…!

? No voy a decir nada. O quizá sí diré que usted es un señor que dice allá.

? Bueno, pues allá voy.

? Vaya, vaya.

? ¿Dónde quiere que vaya?

? Allá.

? Sí, señor. Para todos ustedes, voy a decir con mucha ilusión, “allá”.

? Sí, pero no se vaya allá. Diga allá aquí.

? Es que es el mejor sitio para decir allá, es allá.

? ¿Por qué Allá?

? Porque allá suena mejor allá que aquí.

? ¿Cómo suena aquí?

? ¿Aquí?

? Allá.

? Allá, aquí suena allá.

? ¿Y allá?

? ¿Aquí, allá?

? No, allá, allá.

? Allá, allá suela así:

? ¿Suena así? ¡Pues si que suena raro allá!

? Allá no suena así.

? Me acaba de decir que allá allá suena así. U así no se parece en nada a allá, se diga allá, se diga aquí o se diga ahí.

? Me ha interpretado mal. He dicho, dos puntos.

? ¿Ha dicho dos puntos? ¿Cuándo ha dicho dos puntos?

? ¡Ahora! Y no me interrumpa.

? Si me empieza a decir cosas que no me ha dicho, me lía.

? Yo he dicho que allá suena así, dos puntos.

? ¿Que allá suena así dos puntos?

? Allá, allá suena así. Dos puntos. Y ahora digo como suena allá allá. ¿Me entiende?

? ¡Ah! Los dos puntos no es un sonido, es una puntuación ortográfica.

? Pues, empiezo. Voy a decirles con todo mi corazón allá. Atención: ¡Allá!

? La verdad, ese allá se podía decir desde aquí. Es un allá corrientito…

? Vaya a escucharlo allá y verá como allá suena mejor allá.

? Voy allá. Buenos días.

? Buenas tardes.

*************************************************************

Podéis encontrar más en http://seronoser.free.fr/bruguera/dialogosparabesugos.htm#1. A mi recuerdo que en su época me hacían mucha gracia aunque seguro que a muchos ahora no les parezca más que una tontería. Quizás es más una cuestión de recuerdos, pero no me podeis negar que Matias Guiu era bueno.

Artículos relacionados

Acerca del autor

3 Comentarios

  1. Sylar
    21 mayo, 2007
  2. De Cabo
    22 mayo, 2007
  3. tihopilik
    8 julio, 2007

Deja tu comentario

Mostrar
Ocultar